영국은 장관들이 비용을 증가시키고 생활비 위기를 악화시킬 것이라고 결론지은 후 EU로부터의 수입품에 대한 브렉시트 이후 전면적인 국경 검사를 네 번째로 연기할 예정입니다.
브렉시트 기회 장관인 Jacob Rees-Mogg는 하원에 보낸 서한에서 정부가 최소한 2023년 말까지 7월에 시행할 예정이던 국경 검사를 중단할 것이라고 밝혔습니다. 그러나 최종 날짜는 업계 협의를 거쳐야 합니다.
Brexit 전환 기간이 끝난 이후 영국 기업은 EU에 수출할 때 값비싼 서류 작업과 수표에 직면했지만 Rees-Mogg의 결정은 영국 시장에 제품을 판매할 때 유럽 대륙의 기업이 여전히 그러한 관료주의에서 벗어날 수 있음을 의미합니다.
이러한 조치는 식품 산업계에서 널리 환영받았지만 수의학 및 농업 단체들은 동물 및 농식품에 대한 국경에서의 지속적인 검사 중단이 영국 농업 산업에 “심각한 피해”를 초래할 위험이 있다고 경고했습니다.
영국 수의사 협회(British Veterinary Affiliation)의 제임스 러셀(James Russell) 수석 부사장은 아프리카돼지열병(African Swine Fever)과 같은 질병이 유행하고 있는 시기에 영국에서 높은 수준의 동물과 인간의 건강을 보존하려는 장관들의 약속에 대해 정부의 움직임이 “무섭다”고 말했습니다. 이미 유럽 일부 지역에 치명적인 영향을 미쳤습니다.
“우리는 정부가 이러한 계획을 포기하고 식품 및 농업 산업에 심각한 피해를 줄 수 있는 위협을 차단할 것을 촉구합니다. 그렇지 않다면 정부는 앞으로 몇 달 안에 영국에서 동물 건강과 복지를 보호할 방법을 시급히 마련해야 한다”고 말했다.
Rees-Mogg는 하원의원들에게 EU 탈퇴의 “핵심 혜택” 중 하나는 영국이 시민들의 이익을 위해 자체적으로 국경을 관리할 수 있는 능력이라고 말했습니다.
정부는 EU 수입품에 대한 전면적인 점검을 연기하는 것이 국경 비용에서 최소 10억 파운드를 절약할 수 있다고 말했습니다.
Rees-Mogg는 정부의 접근 방식이 “위험에 비례하고” 수입품에 새로운 행정적 부담을 부과하는 것이 생활비 압박을 “복잡”하게 할 것이라고 의원들에게 말했습니다.
지체 없이 7월 1일부터 소위 위생 및 식물위생 검사를 통해 EU 동물 및 농산물 수입품은 영국에 도착하면 수의사 및 기타 보건 관리가 검사해야 합니다.
대신, 이러한 검사는 국경에서 멀리 떨어진 “목적지에서” 계속 수행됩니다. EU 수입품은 또한 EU에 도착하는 영국 상품에 필요한 “안전 및 보안 선언” 또는 건강 증명서를 동반할 필요가 없습니다.
수표가 먼저였다 지연 ~에 2020년 6월 Covid-19 전염병이 물기 시작한 후 추가 기한 연장이 뒤따랐습니다. 2021년 3월 그리고 2021년 9월.
무역 단체들은 이러한 움직임을 대체로 환영했지만, 한 내부 관계자는 “시간과 비용이 많이 든다”고 말했다.
한 업계 관계자는 “이 모든 것의 아이러니는 정부가 생활비 위기를 해결하기 위해 점검을 연기하고 반복적인 지연과 국경 통제 불능으로 기업에 막대한 손실을 입혔다는 것”이라고 말했다.
해당 분야의 주요 제조업체를 대표하는 식품 및 음료 연맹(Fed and Drink Federation)의 국제 무역 책임자인 Dominic Goudie는 결정이 업계에 제공한 결정을 환영하고 정부가 시간을 사용하여 국경 절차를 간소화할 것을 촉구했습니다.
“위생 및 식물위생 인증이 완료되는 방식에 실질적인 변화를 주어 신뢰할 수 있는 높은 수준의 거래자에게 보상을 제공하고 그룹화를 훨씬 쉽게 만드는 것이 중요합니다”라고 덧붙였습니다.
영국 상공회의소 무역 정책 책임자인 윌리엄 베인은 식품 검사를 연기하는 것이 “현명하다”고 말했다.
그러나 BCC는 식품 관련 국경 검문소를 대폭 줄이기 위해 EU와 수의학 협정을 맺을 것을 거듭 촉구했습니다.
Chilly Chain Federation의 CEO인 Shane Brennan도 국경 절차를 간소화하기 위한 정부의 약속을 환영했습니다.
Rees-Mogg는 다음과 같이 말했습니다: “오늘의 결정을 통해 영국 기업은 전염병으로부터의 회복에 집중하고 글로벌 공급망 문제를 탐색하며 새로운 비용이 소비자에게 전가되지 않도록 할 수 있습니다.
“적절한 수입 통제 체제를 마련하는 것이 중요하므로 이제 업계와 협력하여 이러한 나머지 통제를 검토하여 영국의 이익에 가장 적합하도록 할 것입니다.”
